PDF/EPUB Leo Tolstoy ï Воскресение PDF ò ï

Il principe Nechljudov riconosce nella prostituta Ljubaša accusata in un processo per omicidio la contadina Katjuša Maslova che egli aveva sedotto dieci anni prima provocandone la rovina Oppresso dai sensi di colpa si adopera per salvare la donna e con lei la propria anima Da un «affare giudiziario» realmente avvenuto prende spunto l’ultimo grande romanzo di Tolstoj che è soprattutto una riflessione sull’ineluttabilità del male sull’ingiustizia universale della sofferenza alla uale l’uomo può opporre solo la prospettiva di un riscatto individuale come uello che troveranno ciascuno a modo proprio Katjuša e Nechljudov


10 thoughts on “Воскресение

  1. says:

    Воскресение Voskreseniye Waskriesienie Resurrection Leo Tolstoy Resurrection first published in 1899 was the last novel written by Leo Tolstoy The book is the last of his major long fiction works published in his lifetime It was first published serially in the popular weekly magazine Niva in an effort to raise funds for the resettlement of the DoukhoborsTolstoy intended the novel as an exposition of the injustice of man made laws and the hypocrisy of the institutionalized church The novel also explores the economic philosophy of Georgism of which Tolstoy had become a very strong advocate towards the end of his life and explains the theory in detail تاریخ نخستین خوانش در روزهای ماه اکتبر سال 2002میلادیعنوان رستاخیز؛ اثر لی یف لئو نیکالایویچ تولستوی؛ مترجم غلامعلی وحید مازندرانی؛ تهران، پدیده، 1315، در 307ص، قیمت 6ریال؛ موضوع داستانهای نویسندگان روسیه سده 19ممترجم محمدعلی شیرازی، تهران، انتشارات شرق، 1339، در 212ص؛ بازنشر تهران، انتشارات اردیبهشت، 1363؛ در 184ص؛مترجم محمد مجلسی؛ تهران، دنیای نو، 1385، در 643ص، شابک 9648263345؛ ترجمه از متن انگلیسی؛مترجم رضوی؛ مرتضی اصغری؛ تهران، اشجع، میکائیل، 1388، در 685ص، شابک 9789642613229؛ ترجمه از متن انگلیسی؛ مترجم اسکندر ذبیحیان؛ تهران، توس، 1389، در 780ص، شابک 9789643157005؛ ترجمه از متن روسی؛جوانی اصیلزاده و اشرافی، عاشق ندیمه ی زیبا و جوانِ عمه اش میشود، و دامن ایشان را لکه دار میکند؛ ندیمه ی جوان به عالم فساد و فحشا سقوط میکند، و سالهای متمادی برای تأمین معاش خود، به خودفروشی میپردازد، تا اینکه قتلی صورت میگیرد، و ندیمه ی معصوم به عنوان متهم درجه اول در دادگاه حاضر میشود؛ جوان اصیلزاده که دهسال پیشتر، دامن دختر جوان را لکه دار کرده، جزو هیأت منصفه است؛ جوان اصیلزاده وقتی در دادگاه زن جوان را میبیند، و از سرنوشت شوم و دردناک زن جوان، آگاه میشود، میفهمد که به دلیل یک لحظه کامجویی او؛ چگونه دختر بیگناهی به مغاک انحطاط، و تیرگی، سقوط کرده، او برای جبران گناه خود، به پا میخیزد؛ ولی آیا میتواند آب رفته را دوباره به جوی بازگرداند، و سعادت از دست رفته ی دختر جوان و نگونبخت را به او بازگرداند؛تاریخ بهنگام رسانی 26061399هجری خورشیدی؛ ا شربیانی